Лискинский район переходит на русскоязычные вывески: Роспотребнадзор разъяснил новые правила торговли
- 17:30 13 июля
- Андрей Николаев
С 1 марта 2026 года вступила в силу статья, обязывающая бизнес размещать информацию для потребителей на государственном языке без англицизмов.
Территориальный отдел надзорного ведомства, курирующий Лискинский, Бобровский, Каменский, Каширский и Острогожский районы, распространил официальное уведомление для предпринимательского сообщества. Речь идет о реализации положений статьи 10.1 Закона "О защите прав потребителей", которая действует с 1 марта текущего года.
Нововведение регламентирует порядок размещения сведений, предназначенных для массового ознакомления покупателей и не относящихся к рекламе. Под эту категорию подпадают вывески, указатели, надписи, информационные таблички, знаки, различные конструкции и технические приспособления, а также внешние поверхности зданий и иные носители. Исключение составляют рекламные сооружения.
Вся подобная информация должна быть выполнена на русском языке как государственном языке РФ. В случаях, предусмотренных региональным законодательством, допускается дублирование на государственных языках республик и иных языках народов России. При этом содержание должно быть идентичным русскоязычному варианту, а размещение и техническое оформление — равнозначным. По усмотрению владельца бизнеса текст может сопровождаться переводом на иностранные языки.
Главная цель законодательной инициативы — защита русского языка и существенное ограничение использования заимствованных слов в публичном пространстве. Вся иностранная лексика должна быть заменена на русские аналоги. Требование о переводе не распространяется лишь на фирменные наименования, товарные знаки и знаки обслуживания. Новые правила охватывают сферу торговли, бытового обслуживания, выполнения работ и оказания услуг, а также рекламу, СМИ и градостроительную деятельность. Руководителям хозяйствующих субъектов и индивидуальным предпринимателям рекомендовано привести оформление своих объектов в соответствие с актуальными нормами.
Ранее мы писали, что в Воронежской области утвердили календарь школьных каникул на 2026/2027 учебный год.