В России стыдно, в Европе - нет. Каких вещей не стыдятся итальянцы
Культурный шок по-европейски: когда границы приватности стираются
Переезд в Европу стал для меня не только сменой декораций, но и настоящим погружением в иную культурную парадигму. Одной из самых ярких особенностей, которая бросилась в глаза и поначалу вызывала искреннее недоумение, стала поразительная открытость в обсуждении тем, которые на моей родине традиционно считаются интимными или даже табуированными. Хорошо это или плохо? Давайте разберемся. Признаюсь, первые месяцы я чувствовала себя крайне неловко, когда подобные разговоры разворачивались за обеденным столом, да еще и в компании мужчин. Ведь мы привыкли к определенным рамкам и негласному кодексу приличий.
Границы естественности: от рекламы до обеденного стола
Известная фраза «что естественно, то не безобразно» здесь, кажется, возведена в абсолют. Например, меня до сих пор удивляет европейская реклама средств женской гигиены. Вместо привычных нам голубых жидкостей, демонстрирующих впитываемость, на экранах нередко появляется реалистичная красноватая субстанция. Признаюсь, даже мне, женщине, подобные кадры не доставляют удовольствия, особенно если они мелькают во время ужина. И уж тем более странно представить, что о них думают мужчины. Возможно, это лишь вопрос привычки, но для меня это до сих пор остается примером излишней прямолинейности.
Еще более поразительным стало то, как непринужденно за общим столом, в присутствии представителей сильного пола, могут обсуждаться детали женского цикла, менструальные боли и другие сугубо личные моменты. И что самое удивительное – мужчины не только не смущаются, но и активно участвуют в диалоге, демонстрируя поразительную осведомленность и даже готовность комментировать! Это резко контрастирует с моими юношескими воспоминаниями, когда покупка упаковки гигиенических прокладок на кассе ощущалась как целая спецоперация.
Ты старалась как можно быстрее спрятать упаковку в предложенный продавщицей темный пакет и поскорее покинуть магазин.
Открытость в публичном пространстве
Эта тенденция к открытости не ограничивается лишь частными беседами. Она пронизывает и публичное пространство. Например, в Европе гораздо чаще можно встретить людей, открыто выражающих свои эмоции – будь то радость, грусть или даже гнев – не стесняясь взглядов окружающих. Обсуждение личных проблем, будь то здоровье или финансовые трудности, в кругу малознакомых людей здесь воспринимается как норма, а не как повод для смущения. Это создает атмосферу, где нет необходимости «читать между строк», но порой может вызывать легкий дискомфорт у тех, кто привык к более сдержанному поведению и четкому разделению на публичное и приватное.
Седина как манифест уверенности
Еще один аспект, где прослеживается эта свобода от условностей – отношение к седине. Итальянки, известные своей любовью к уходу за собой и роскошными, от природы густыми волосами, во многом пересмотрели стандарты красоты. Седина для многих из них – это не повод для немедленного окрашивания и маскировки, а скорее символ зрелости и возможность принять себя такой, какая есть. Я часто замечаю на улицах Рима или Милана женщин с элегантными, безупречно уложенными седыми локонами, и они излучают такую уверенность и достоинство, что невольно хочется перенять их подход. Это не массовое явление, конечно, но тенденция заметна, и она вдохновляет.
«Бутылка закрыта»: семейные тайны без секретов
Или вот еще пример, который меня поразил. Однажды в компании, где присутствовали и маленькие дети, одна из женщин совершенно буднично заявила, используя местный идиом, что она «закрыла свою бутылку». Как выяснилось, это довольно прямолинейный способ сообщить о завершении детородной функции или стерилизации. Муж ее при этом выглядел немного задумчивым или даже печальным, но сама ситуация – открытое обсуждение такой интимной темы в смешанной компании, да еще и при малышах – для меня была совершенно непривычна. Удивительно, как легко здесь говорят о вещах, которые у нас принято держать в строжайшем секрете.
Бабушка с прогрессивными взглядами и другие итальянские сюрпризы
Отдельная глава в моем «европейском дневнике» посвящена бабушке моего мужа. Ее взгляды и манера выражаться – это нечто! Она воплощение той самой свободы нравов, которая меня так интригует. Когда мы объявили о нашей помолвке, ее первой реакцией, сказанной с искренним удивлением, было: «Света что, ребенка купила?» Моему изумлению не было предела – где же традиционные представления старшего поколения о браке, чистоте до свадьбы и прочих устоях? Почему именно беременность должна была стать единственным мотивом для похода в ЗАГС?
Муж позже объяснил, что в молодости его бабушка была свидетельницей историй, когда девушки намеренно шли на этот шаг, чтобы выйти замуж за любимого, а не за того, кого им прочили родители. Такой вот «романтический» способ борьбы за свое счастье.
Но даже эта продвинутая бабушка, кажется, была немного шокирована последним творением своей внучки – книгой, в которой та весьма откровенно описала отношения со всеми своими бывшими мужчинами. И что самое поразительное – книга стала бестселлером в Италии! Когда мама мужа пересказала нам, что внучка хвасталась «мужчиной в каждой стране», мой муж недоуменно спросил: «В каких странах? Она же была только в Англии, Франции и Америке!» На что его мама, с многозначительной улыбкой, ответила: «Так в Америке же много штатов!» Тут мы с мужем уже не могли сдержать смех. Итальянцы действительно мастера удивлять!
Такая непринужденность в личных вопросах, видимо, распространяется и на институт брака. Среди всех наших итальянских знакомых, у которых есть дети, лишь одна пара официально оформила отношения, и то уже после того, как их ребенку исполнилось два года. Это лишь подтверждает общую тенденцию к более свободным формам сожительства и партнерства, где штамп в паспорте не является обязательным условием для создания семьи.
"Маменькины сыночки" или прагматичный выбор?
И, конечно, нельзя обойти стороной еще один интересный феномен: значительное число взрослых итальянских мужчин предпочитают жить с родителями. Это объясняется не только крепкими семейными узами, но и вполне прагматичными причинами – дороговизной жилья, особенно в крупных городах, и сложностью получения ипотеки без стабильного и высокого дохода. Так что, возможно, это не столько «сомнительная экономия», сколько устоявшаяся культурная норма, позволяющая сохранить семейный бюджет и поддерживать тесные родственные связи.
В общем, итальянцы, да и европейцы в целом, не перестают меня удивлять этой поразительной свободой нравов и отсутствием привычных для меня табу. Это заставляет задуматься о границах личного и общественного, и о том, что действительно является "нормой" в разных уголках мира.
"Сыновья мамы": когда жить с родителями — это не стыдно, а выгодно
Представьте себе: тридцатилетний мужчина в России с гордостью заявляет: "Я живу с родителями, и мне так невероятно комфортно! Да и экономия получается отличная. Хватает и на развлечения, и на поездки с моей девушкой, тем более мы все расходы делим пополам." Скорее всего, такое признание вызвало бы, мягко говоря, недоумение, а то и скрытое осуждение. У нас это часто ассоциируется с инфантилизмом или неспособностью к самостоятельности. Но в Италии, как и в Испании, эта картина выглядит совершенно иначе.
Здесь это не только распространенное явление, но и часто вполне рациональный выбор, не вызывающий ни тени стыда. Наоборот, это воспринимается как прагматичный подход, позволяющий молодым людям, особенно в условиях дороговизны жилья, сохранять финансовую свободу для удовольствий и путешествий. Это не просто "экономия", это часть культурного кода, где крепкие семейные узы и взаимопомощь ставятся во главу угла, а штамп "маменькин сыночек" воспринимается совсем не так негативно, как в других обществах.
Истинное искусство самопринятия: итальянская уверенность
Истинное искусство принимать себя такой, какая есть – это то, чему, пожалуй, стоит поучиться у итальянок. Их уверенность в себе ощущается на физическом уровне. Я уже не раз отмечала, что могу отличить итальянку по одной лишь походке – она у них не просто уверенная, а какая-то властная, царственная. Кажется, будто перед тобой идет настоящая королева, не сомневающаяся в своем величии. Поговаривают, что эта непоколебимая самооценка культивируется с самого детства: им внушают, что они — самые лучшие, самые красивые, самые желанные. Результат – самооценка, которой можно только позавидовать.
И что особенно поразительно в эпоху всеобщей погони за идеалом: здесь женщины принимают свою естественность, не прибегая массово к инъекциям красоты, подтяжкам или увеличению губ. Особенности внешности, которые в других культурах могли бы стать поводом для комплексов – например, не идеально ровный нос – здесь нисколько не подрывают их внутреннего стержня. На юге Италии, где пышные формы встречаются чаще, отношение к весу и вовсе вызывает восхищение. Женщины не изнуряют себя строгими диетами и не позволяют цифрам на весах омрачать их радость жизни.
Они просто наслаждаются собой, своей красотой и своим телом, демонстрируя истинную свободу от навязанных стандартов.
Читайте также: